Haben Sie Fragen? +49 931 4653331  |  info@gesi.de

GeSi3 Blog | Sicherheitsdatenblatt-Erstellung, Gefahrstoff-Management und Arbeitssicherheit

Startseite | Stoff

2 Nov

Stoffe, Gemische und Erzeugnisse – was ist was?

Von |2021-11-05T09:25:58+01:002. November 2021|Kategorien: SDB-Profi|Tags: , , |

Wirft man einen Blick in die REACH-Verordnung [1], fällt einem schon zu Beginn auf, dass die Rede von Stoffen, Gemischen und Erzeugnissen ist. Mit Stoffen sind in diesem Fall Reinstoffe gemeint, die Bedeutung „Gemisch“ ist auch relativ klar – aber was ist mit Erzeugnis gemeint? In diesem Blog-Beitrag beschäftige ich mich damit, was ein

1 Feb

Stoffe und Gemische in Sicherheitsdatenblättern (SDB)

Von |2021-03-22T10:16:41+01:001. Februar 2021|Kategorien: SDB-Profi|Tags: , , , , |

Was unterscheidet Stoffe und Gemische eigentlich in Sicherheitsdatenblättern? Eine Frage, die auf den ersten Blick vielleicht leichter zu beantworten scheint, als sie ist. Es gibt Stoff-Sicherheitsdatenblätter, in denen in Abschnitt 3 mehrere Inhaltsstoffe (im Gesetz auch „Bestandteile“ genannt) aufgelistet sind. Auf der anderen Seite gibt es Gemisch-Sicherheitsdatenblätter wo nur ein einziger Inhaltsstoff angegeben ist,

29 Jun

Stoffe übersetzen in Sicherheitsdatenblättern (SDB)

Von |2020-12-23T15:52:54+01:0029. Juni 2020|Kategorien: SDB-Profi|Tags: , , , , , , , , |

Muss man in Sicherheitsdatenblättern überhaupt Stoffe übersetzen? Die kurze Antwort: Ja. Aber wo bekommt man Stoffbezeichnungen in verschiedenen Sprachen überhaupt her? Stoffe übersetzen als Verpflichtung (Produktidentifikator) Nach Artikel 31 (5) der REACH-Verordnung soll das Sicherheitsdatenblatt in einer Amtssprache des Mitgliedslands zur Verfügung gestellt werden, in der das dazugehörige Produkt in Verkehr gebracht wird. In

Nach oben