Das Sicherheitsdatenblatt für die USA/Kanada entspricht nicht in allen Punkten dem EU-Sicherheitsdatenblatt.
Auch dem US-amerikanischen Sicherheitsdatenblatt liegt das GHS zugrunde, es gibt z.B. ähnliche Gefahrenklassen und –kategorien.
Das Sicherheitsdatenblatt für die USA/Kanada erfordert ein neues Format, händische Lösungen sind sehr zeitaufwändig.
Sie legen die Rezeptur an und stufen diese gemäß den EU-Vorschriften nach GHS ein.
Sie bearbeiten die US-spezifischen Inhalte im Hinblick auf die Einstufung und Kennzeichnung nach.
Sie erzeugen daraus in einem Durchgang das EU-Sicherheitsblatt und das Sicherheitsdatenblatt für USA/Kanada.
Beim Ausdruck stellen Sie den Rechtsraum für das US-Sicherheitsdatenblatt ein.