Vermisst! Was ist geworden aus Giftig, Reizend, Gesundheitsschädlich?

Gegenüberstellung alter Gefahrstoffsymbole und neuer GHS-Piktogramme mit einem orangefarbenen Pfeil dazwischen. Die alten Symbole tragen die Kennzeichnungen T, T+, Xn und Xi, während auf der GHS-Seite Fragezeichen die direkte Zuordnung andeuten.

Die aus den Einstufungen gemäß Richtlinie 67/548/EWG bekannten Begriffe Giftig (T), Sehr Giftig (T+), Reizend (Xi) und Gesundheitsschädlich (Xn) mögen zwar einfach und verständlich klingen, waren es in Wirklichkeit jedoch nie. Das wird spätestens dann deutlich, wenn diese nach GHS (global harmonisiertes System), umgesetzt durch die CLP-Verordnung, übertragen werden werden sollen.